Приходите, поразмышляем вместе в Центре современного искусства

М17 на Антоновича (Горького), 104.

Каждый движется по-своему, от места к месту или от человека к человеку. От эмоции к эмоции или от состояния к состоянию. По сути, мы все кочевники в этой жизни со своими собственными путями и дорогами. Но, хотим мы того или нет, есть основа, которую никто из нас пока не смог изменить. Время. Являемся в этот мир и, пройдя сквозь время, с ним прощаемся.

 

В этих лицах квинтэссенция моих хождений по миру за последние несколько лет. Я странник и мне сложно представить свою жизнь без движения. А оно невозможно вне времени. Иногда, глядя  на лицо ребенка, пытаюсь представить, куда его приведут годы. И сквозь старческие морщины видишь порой чистый лист, еще не исчерченный линиями жизни.

 

Круг замыкается. Траектория понятна. Взаимосвязи не сложны. Взглянув налево, просто обернись и брось взгляд направо. По часовой ли, против ли - мы бредем. В этом мы. В этом я. В этом суть.

​

 

We all float between places, people and relationships. In and out of emotions and mindsets. In essence, we are all nomads in this life, each one choosing his or her own individual path to walk. And we walk through time – something none of us has managed to change so far. Coming into this world at some point and then, as time passes, waving this world our last goodbyes.

 

These faces are the quintessence of my drifting around the continents over the past few years. I can’t imagine my life without being on the move. And moving around is impossible outside of time. Often, as I look at a child I try to envisage where time will take this face. Or, trying to see a clean page, as yet untouched by the lines of life and time, through the wrinkles on an old man’s face.

 

Yet again life makes a full circle. The trajectory is clear, the interconnections uncomplicated. Just as you look straight in front of you throw a glance over your shoulder across space and time. Clockwise or anti clockwise, we keep on drifting. That’s how we are. That’s how I am. That’s the essence of a life in time.